Page 65 - va23_magazine

LE VILLAGE
Le Village des Voiles d’Antibes (ouvert gratuite- ment au public tous les jours de 8h00 à minuit) est un Espace éphémère unique dans un cadre grandiose et monumental où tous les équipages se mêlent au public dans une ambiance détendue, fes- tive et conviviale.
Comme en 2022, Les Voiles d’Antibes se déroule- ront sur 2 sites à proximité :
Le Môle Sud du Port Vauban (Quai des évadés de guerre) pour l’accueil des Yachts, les Espaces d’Ex- positions, les Partenaires, les Artistes et la Restau- ration du midi et l’Esplanade du Pré aux Pêcheurs pour toutes les animations festives et les concerts avec son espace de restauration.
The Village of Les Voiles d’Antibes (open free to the public every day from 8:00 a.m. to midnight) is a unique ephemeral space in a grandiose and monu- mental setting where all the crews mingle with the public in a relaxed, festive and friendly atmosphere.
As in 2022, Les Voiles d’Antibes will take place on 2 nearby sites:
The South Môle of Port Vauban for the reception of Yachts, Exhibition Spaces, Partners, Artists, Food and beverages ... and the Esplanade du Pré aux Pêcheurs for all the festive and concerts with its restaurant area.
Scan and visit it !
LE VILLAGE - LES VOILES D’ANTIBES 2023 65