Page 21 - VA21_MAGAZINE_2021
P. 21

— EDITO DE RENAUD MUSELIER
EDITORIAL BY RENAUD MUSELIER
Ouverte sur la Méditerranée, la mer est fortement ancrée dans l’ADN de la Région Sud, tout comme sa passion pour le nautisme et la navigation. Alors que nous nous préparons à accueillir les épreuves de voile, à Marseille, des Jeux Olympiques de Paris 2024, je suis heureux de renouveler notre soutien aux Voiles d’Antibes, véritable institution dans le domaine de la voile.
Pour soutenir ce secteur en plein essor, vecteur de développement et de promotion pour l’ensemble du territoire, la Région Sud a mis en œuvre un dis- positif dédié : le Plan Voile et Nautisme.
Il repose à la fois sur l’excellence sportive, le déve- loppement de l’activité économique de la filière nautique, le développement de l’offre de formation des métiers du nautisme et de la voile, l’excellence environnementale, ainsi que la valorisation et la promotion économique et touristique du territoire régional.
Les Voiles d’Antibes s’inscrivent bien évidemment dans ce cadre. Comme d’habitude, elles auront l’honneur d’accueillir les plus beaux yachts de tra- dition du monde qui ont façonnés depuis la fin du XIXème siècle, la grande histoire du Yachting In- ternational et ses valeurs de fair-play, de solidarité et de respect. Pour cette 26è édition, la présence des bateaux classiques parmi les plus importants en Mé- diterranée à cette époque de la saison est attendue, pour 4 jours de yachting classique exceptionnels.
En cette période si particulière que nous venons de vivre, un évènement qui associe sport et convivialité n’est à rater sous aucun prétexte pour tout amou- reux de la mer et des navires d’exception.
C’est le moment d’embarquer ! Je vous souhaite à toutes et tous une belle 26è édition des Voiles d’An- tibes, sous le vent et le soleil de notre région !
Open to the Mediterranean, the sea is deeply rooted in Région Sud’s DNA, as is its passion for boating and sailing. As we prepare to host the sailing events in Marseille for the Paris 2024 Olympic Games, I am pleased to renew our support for Voiles d’Antibes, a true institution in the field of sailing.
Région Sud has implemented a dedicated scheme, the Sailing and Boating Plan, to support this booming sector which is a vector of development and promotion for the entire territory.
It is based on sporting excellence, the development of economic activity in the nautical sector, the develop- ment of the training offer for nautical and sailing pro- fessions, environmental excellence, and the economic and tourist promotion of the regional territory.
Voiles d’Antibes is obviously part of this framework. As usual, they will have the honour of welcoming the most beautiful Classic yachts in the world, which have shaped the great history of international yachting and its values of fair play, solidarity and respect since the end of the 19th century. The presence of some of the most important classic boats in the Mediterranean at this time of the season is expected for this 26th edition for four days of exceptional classic yachting.
In these peculiar times that we are experiencing, an event combining sport and togetherness is not to be missed by any lover of the sea and exceptional ships under any circumstances.
It’s time to get on board! I wish you all a wonderful 26th edition of the Voiles d’Antibes under our region’s wind and sun!
Renaud Muselier
Le Président de la Région Sud
 EDITO RENAUD MUSELIER - LES VOILES D’ANTIBES 2021 21


















































































   19   20   21   22   23