Page 59 - Aperçu

Bonnes raisons de venir aux
voiles d’antibes
Good reasons to come to
les Voiles d’Antibes
1 - Se rafraîchir en se mêlant aux équipages.
Détendez-vous en vous mêlant aux Équipages tout en
vous désaltérant dans des espaces conviviaux et dans
une ambiance détendue et bon enfant.
2 - Admirer les bateaux à quai et suivre les
départs.
Venez déambuler en contemplant et en admirant le
spectacle unique de ces bateaux historiques, véri-
tables œuvres d’art (à quai jusqu’à 10h30 et à partir
de 15h30). Profitez du plaisir unique de découvrir
tous ces ponts avec leurs vernis impeccables et leurs
bronzes rutilants et suivez-les en mer.
3 - Visiter l’Espace Culturel.
Visitez l’Espace Culturel unique « Espace Dominique
Draussin » qui met en avant les talents et la créativité
d’Artistes internationaux dans un cadre incomparable.
4 - Profitez des foodtrucks proposant
des spécialités locales et une cuisine
du monde inventive.
Ouvert de 10h à minuit, cet espace gourmand permet-
tra de savourer un repas sur le pouce dans une am-
biance «Guinguette» face aux gréements d’exception.
C’est l’escale idéale pour partager un moment de dé-
tente.
5 - Danser et profiter des Concerts gratuits.
Venez écouter et danser aux sons des meilleurs
groupes locaux (tous les soirs de 20h à Minuit) Pop,
Rock, Salsa, Disco … il y en a pour tous les goûts.
6 - Pour offrir le polo collector.
Découvrez la collection exclusive de la gamme tex-
tile officielle des Voiles d’Antibes. Polos, Casquettes,
Sweat-shirts, Blousons ... idées cadeaux et souvenirs
/ preuves indémodables de votre passage aux Voiles
d’Antibes.
1 - To have a drink and mingle with the crews.
Relax by mingling with the Crews while quenching your
thirst in friendly spaces and in a relaxed and friendly at-
mosphere.
2 - To admire the boats at the quay
and follow the departures.
Come wander around contemplating and admiring the
unique spectacle of these works of art (at the quay until
10:30 a.m. and from 3:30 p.m.). Take advantage of the
unique pleasure of discovering all these decks with their
impeccable varnishes and their gleaming bronzes and fol-
low them at sea.
3 - To Visit the Cultural Area.
Enjoy the Cultural Area which highlights the talents and
creativity of international artists in an incomparable set-
ting.
4 - Enjoy the food trucks offering local
specialties and inventive international
cuisine.
Open from 10 am to midnight, this gourmet space allows
you to savor a quick meal in a relaxed, “guinguette” atmos-
phere overlooking the magnificent sailing ships. It’s the
perfect place to stop and share a moment of relaxation.
5 - To Dance and enjoy the Free Concerts.
Come listen and dance to the sounds of the best local
groups (every evening from 8 p.m. to midnight).
6 - To offer the collector’s polo shirt.
Discover the exclusive collection of the official textile range
of Les Voiles d’Antibes. Polo shirts, Caps, Sweatshirts,
Jackets ... gift ideas and memories / timeless proof of your
passage at Les Voiles d’Antibes.
6 BONNES RAISONS DE VENIR AUX VOILES D’ANTIBES
59