Page 58 - va23_magazine
P. 58

                         Capital
of yachting in the Mediterranean
Un port à l’histoire Multimillénaire
A port with a multimillennial history
Le port Vauban a une histoire riche de plus de 2500 ans marquée par de nombreux développements au fil du temps. L’un des plus récents ajouts au port Vauban est le ponton du patrimoine. Réservé aux bateaux bénéficiant du label national Bateaux d’intérêt patrimonial (BIP), il se situe au cœur du Vieux- Port. Regroupant une vingtaine de vieux gréements de 5 à 11 mètres de long, ce ponton recueille des trésors d’histoires.
Port Vauban has a rich history spanning more than 2500 years marked by many developments over time. One of the most recent additions to Port Vauban is the Heritage Pontoon. Reserved for boats holding the national label, Bateaux d’intérêt patrimonial or BIP the pontoon is located in the heart of the Old Port. Featuring around twenty old rigs between 5 to 11 meters in length, the B2 pontoon display historical gems.
                      




























































































   56   57   58   59   60